SprInt Qualifizierung

Qualifizierung zum/ zur Sprach- und Integrationsmittler/-in

Professionelle Sprach- und Integrations-mittler/-innen (SprInt) stellen interkulturelle Verständigung sicher. Sie vermitteln zwischen Behörden, Betrieben, medizinischen Einrichtungen, Schulen  und Menschen mit Migrationshintergrund. Auf Grund ihrer kulturellen, sprachlichen und sachbezogenen Kompetenzen bauen SprInts Verständigungsbarrieren ab.

Die Sprach- und Integrationsmittler/-innen werden nach erfolgreicher Beendigung der Qualifizierung in Einrichtungen des Bildungs-, Sozial- und Gesundheitswesens eingesetzt und assistieren den Fachkräften.

Teilnahmevoraussetzungen

  • Bezug SGB II/III – Leistungen
  • Eigener Migrationshintergrund
  • Nachweis einer Zweitsprache
  • Deutsche Sprachkenntnisse mind. B2
  • Soziales Engagement
  • Polizeiliches Führungszeugnis

Maßnahme Kosten

Bei entsprechenden Voraus-setzungen wird die Maßnahme vom Jobcenter oder der Agentur für Arbeit mit einem Bildungsgutschein gefördert. Sprechen Sie bitte dazu mit Ihrer zuständigen Sach-bearbeitung.

 

Qualifizierungsinhalte:

 Theoretische Phase – 2048 Unterrichtseinheiten in den Bereichen:  

  • Sozial- und Gesundheitswesen
  • Erziehungs- und Bildungswesen
  • Migration und Partizipation
  • Theorie und Praxis des Dolmetschens
  • Fachbezogenes Deutsch
  • Reflektionskompetenzen
  • Kommunikationskompetenz
  • Flankierende Lerneinheiten (EDV, Bewerbungstraining)

 

Praktische Phase – 3 Praktika (insgesamt 496 Stunden): 

Die praktischen Lernphasen finden in Einrichtungen des Bildungs-, Gesundheits- und Sozialwesens in Form von Praktika statt.

  

Schulungszeiten/-dauer:

Beginn: geplant 02.05.2019
Ort: EWEDO GmbH Dortmund
Dauer: 18 Monate in Vollzeit
Unterrichtszeiten: Mo.– Fr.  8:00 – 15:00 Uhr
Gruppengröße: 15 TN

 

Abschlussprüfung/Zertifikat:

Die Abschlussprüfung (schriftlich und mündlich) entspricht den Standards eines bundesweiten Prüfungskonzepts.
Sie wird vom Träger in Zusammenarbeit mit  drei  akademischen Institutionen ab- genommen und zertifiziert:

Fachbereich Gesundheit: Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
Fachbereich Dolmetschen: Johannes Gutenberg Universität Mainz
Fachbereich Sozial- und Bildungswesen: Alice Salomon Hochschule (ASH), Berlin

 

 Unser Plus:

  • Qualifizierte und erfahrene Dozent/-innen
  • Vernetzte Zusammenarbeit mit Einrichtungen des Gesundheits-, Sozial- und Bildungsbereiches
  • Partner im bundesweiten SprInt- Netzwerk
  • Sozialpädagogische Begleitung
  • Unterstützung bei der Vermittlung von Einsatzstellen
  • Langjährige Erfahrungen im Bereich Migration – Integration

 

Bewerbung

Bitte schriftlich oder per Mail mit folgenden Unterlagen:

  • Motivationsschreiben
  • Lebenslauf
  • Qualifikationsnachweise (Schulzeugnisse/ Zertifikate)

Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an.

 

Kontakt:

EWEDO GmbH Dortmund
Huckarder  Str. 12
44147 Dortmund

Mail: info(at)sprint.ewedo.de

Denise Nowak
Tel: 0231/ 177530-33

Leonie Wohner
Tel.: 0231/ 177530-31

Die EWEDO GmbH ist Partner im bundesweiten SprInt-Netzwerk und seit über 25 Jahren als Integrations- und Bildungsträger in Dortmund tätig. Ein besonderer Schwerpunkt ist die Arbeit mit Migranten.

www.sprachundintegrationsmittler.org

EWEDO GmbH Dortmund